译文
站在高高的(de)石头城上(shang),放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔(xi)日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭(bian)。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎(hu);傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
她体态轻盈、语声娇软的形象(xiang),我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
注释
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
144、子房:张良。
逸景:良马名。
246、衡轴:即轴心。
⑹暄(xuān):暖。
【赵郡】苏辙先世为赵郡栾城(今河北赵县)人