译文
人生好(hao)似虚幻变化,最终(zhong)难免泯灭空无。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在(zai)这里生成了几千年。寒月(yue)照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我(wo)不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
旅居的客舍就好像乡(xiang)野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
注释
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
⑺洗耳:皇甫谧《高士传》卷上《许由》:“尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’”
(201)昧死——不怕犯死罪。
91. 苟:如果,假如,连词。
5.别:离别。
244.阖:阖庐,春秋时吴国国君。梦,阖庐祖父寿梦。生:通“姓”,孙。