译文
白云依偎安静沙洲,春(chun)草环绕道院闲门。
忽然间遭遇到世道突(tu)变,数年来亲自从军上前线。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
旸谷杳(yao)无人迹岑寂空旷。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
请你问问东流江水(shui),别情与流水,哪个更为长远?
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城(cheng)河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
玩到兴尽就满意地下山去,何必(bi)非要和这位隐者相聚。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
注释
锦囊:丝织的袋子。
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
李凭:当时的梨园艺人,善弹奏箜篌。杨巨源《听李凭弹箜篌》诗曰:“听奏繁弦玉殿清,风传曲度禁林明。君王听乐梨园暖,翻到《云门》第几声?”“花咽娇莺玉嗽泉,名高半在玉筵前。汉王欲助人间乐,从遣新声坠九天。”箜篌引:乐府旧题,属《相和歌·瑟调曲》。箜篌:古代弦乐器。又名空侯、坎侯。形状有多种。据诗中“二十三丝”,可知李凭弹的是竖箜篌。引:一种古代诗歌体裁,篇幅较长,音节、格律一般比较自由,形式有五言、七言、杂言。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
⑷更容:更应该。
⑶青黄:指橘子,橘子成熟时,果皮由青色逐渐变成金黄色。屈原《橘颂》“青黄杂糅,文章烂兮”。