译文
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途(tu)径?
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了(liao),像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
月亮(liang)出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
勒马(ma)纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪(xue)珠。
神情憔悴,面(mian)容丑陋,不足以谈论风云大事。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫(jiao)着把我送到了家。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个(ge)样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
注释
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
(6)居延:居延是中国汉唐以来西北地区的军事重镇。东汉有居延属国。据《元和郡县志》:居延海在甘州张掖县东北(今属内蒙)。故址在今内蒙古自治区额济纳旗东南约17千米处。地处中央戈壁弱水三角洲。东邻巴丹吉林沙漠北缘,西界马鬃山地,南通河西走廊,北近中蒙边界。
截:斩断。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
(12)知音稀:语出《古诗十九首》:“不惜歌者苦,但伤知音稀。”
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。