译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空(kong),挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千(qian)。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入(ru)众芳辱没香草。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
诗人有感情人所(suo)赠(zeng)木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
吴王夫差在夫椒打败越军,报了槜李之仇,趁势攻进越国。越王勾践带领披甲持盾的五千人守住会稽山,并派大夫文种,通过吴国的太宰嚭向吴王求和。吴王打算答应他。
注释
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
摄:整理。