译文
我以先圣(sheng)行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
因为和君私奔所以很(hen)久不与家乡通消息(xi),如(ru)今悲愤羞愧无法归乡。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得(de)怪模怪样,倒能够成为君主(zhu)的用具,是靠了(liao)君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当(dang)今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生(sheng)愁。
它们既有陶渊明篱边《菊花》李商隐 古诗的色彩,又有罗含宅中的香味。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
(13)信美:确实美。吾土:这里指作者的故乡。
⑸不我与:不与我相聚。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。