译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
江上(shang)的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
地上长(chang)满了(liao)如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
我对书(shu)籍的感情就像(xiang)是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁(chou)还是快乐总有它的陪伴。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人(ren)感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
注释
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
③.九重:指皇帝居住的深宫。省:明察,懂得。谏书函:给皇帝的谏书。《隋书·炀帝纪》载:隋炀帝巡游,大臣上表劝谏者皆斩之,遂无人敢谏。大业十四年(618),在行宫里被其部下宇文化及所杀。