译文
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林(lin)长吟,
长安的恶少的坏得出了(liao)名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人(ren)的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏(cang)入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为(wei)人间天上所少有。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
注释
沧:暗绿色(指水)。
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
⑶“骚人”二句:取意于陈与义《清平乐·木犀》的“楚人未识孤妍,《离骚》遗恨千年”之句意。“骚人”、“楚人”均指屈原。可煞:疑问词,犹可是。情思:情意。何事:为何。此二句意谓《离骚》多载花木名称而未及桂花。