译文
三月三日阳春时节天气清新(xin),长安曲江河畔聚集好多美人。
歌(ge)声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来(lai)鹈鴂一声送春鸣。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘(lian)里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
车队走走停停,西出长安才百余里。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不(bu)能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然(ran)消逝。
王少府,你玉树临风,身姿矫(jiao)捷如仙鹤,神态超然像神仙。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚(chu)楚怜人盼君早采撷。
其一
注释
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
(28)温——温习。《缁衣》——《诗经·郑风》篇名。缁,黑色。一章——《诗经》中诗凡一段称之为一章。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
17、游:交游,这里有共事的意思。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。