译文
自己坐在空空的(de)大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着(zhuo)聊着。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
送来一阵细碎鸟鸣。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪(xu),像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归(gui)期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
2.欲:将要,想要。
为:替,给。
(72)立就:即刻获得。
野:野外。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。