译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回(hui)去(qu)了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖(wa)一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送(song)给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
长出(chu)苗儿好漂亮。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑(sang)林中放声歌唱。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
注释
暮而果大亡其财(表承接)
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
⑵度:过、落。