译文
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我已忍受十年的飘零生(sheng)活,把家安在这里不(bu)过勉强栖身。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐(qi)声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕(xi)阳争夺光辉(hui)。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大(da)概傍在这战场零星的开放了。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦(qin)。
你问我我山中有什么。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
桃花带着几点露珠。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
蹇,骑驴。
恻:心中悲伤。
3、挈:提。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!