译文
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频(pin)频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
人心失去体统,贼势腾起风(feng)雨。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
长(chang)堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
只要有老朋友给予一些钱米(mi),我还有什么奢求呢?
乐(le)声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
还有其他无数类似的伤心惨事,
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
满(man)心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
登临岘山顶,寻找游览古(gu)迹,凌空看襄阳。
太阳从东方升起,似从地底而来。
注释
慊慊(qiānqiān) :空虚之感。淹留:久留。上句是设想对方必然思归,本句是因其不归而生疑问。
11.其:那个。
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。
圊溷(qīng hún):厕所。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。