译文
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的(de)黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
新人从门娶回(hui)家,你从小门离开我。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁(shui)知道我如此心神不安,辗转(zhuan)难寐,全是因(yin)为她的一封书信。
不要理会那般人幸(xing)灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
大将军威严地屹立发号施令,
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时(shi)候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
(5)龙门:在今山西河津西北黄河两岸,峭壁对峙,形如阙门。传说江海大鱼能上此门者即化为龙。东汉李膺有高名,当时士人有受其接待者,名为登龙门。
③终:既已。 远(音院):远离。
惹红巾万千:引起成千上万起义的红巾军。红巾军,元末农民起义军,用红巾裹头故名。