译文
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在(zai)山石草木之间游玩的,恐(kong)怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
写(xie)就新(xin)诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
私下赞美申包胥的气概(gai)啊,恐怕时代不同古道全消。
清晨(chen)怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪(ping)上溅起细沙。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉(jia)祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
注释
⑵白道:洁白的小道。唐人李商隐《无题》:“白道萦回入暮霞,斑骓嘶断七香车。”
[51]踟蹰:徘徊。隅:角。
昭:彰显,显扬。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
(6)茱(zhū )萸(yú):落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,,紫红色,味酸,可入药。