译文
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流(liu)光。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣(ming)蛙处处。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝(shi)夜深沉的凄(qi)凉。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠(qi)草和麦子。进入扬州,一片萧(xiao)条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东(dong)路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以(yi)后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
注释
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
⑷盖:车盖,代指车。
⑤俶傥(tì tǎnɡ):与“倜傥”相通,洒脱不受拘束的意思。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
善:善于,擅长。