译文
溪壑深幽有千年(nian)积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能(neng)够和(he)谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱(luan)的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那(na)窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将(jiang)受制于蝼蚁。
小巧阑干边
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
若把(ba)西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
注释
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
⒀归念:归隐的念头。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
(198)竦(耸sǒng)——紧张。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
(31)汉宣——汉宣帝刘询(公元前73—前49年在位)。厉精——努力认真。指汉宣帝时代注重法治。