译文
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
想在(zai)这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向(xiang)谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空(kong)在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里(li)管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决(jue)胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
注释
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
(14)大江:长江。
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
③杜鹃:其声哀婉,如说“不如归去”。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑻落:在,到。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。