译文
啊,处处都寻见
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我(wo)大笑起来(lai)。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
《诗经》说:“君子如果高兴纳谏,祸乱就会快速止息;君子如果怒斥谗言,祸乱也会快速止息。”君子止息祸乱,难道有异术吗?他不过是适时地控制自己的喜怒,不偏离仁慈宽大的原则罢了。《春秋》的大义是,立法贵严,责人贵宽。根据它的褒贬(bian)原则来制定赏罚制度,这也是忠厚之至啊!
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
多谢老天爷的扶持帮助,
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢(mi)衡只是一只蚂蚁。黄祖(zu)则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄(xiong)。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
注释
妆薄:谓淡妆。
欣然:高兴的样子。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
⑴纤云:微云。河:银河。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
欲:想要.
呷,吸,这里用其引申义。