译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着(zhuo)窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
(此二句写月光之清澈无边(bian),也暗含鱼雁不能传信之意。)
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中(zhong)的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比(bi)霜天思酒还要浓厚。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
看那遥远的牵牛(niu)星,明亮的织女星。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
魂魄归来吧!
宿云如落鹏之翼,残月如开(kai)于蚌中之珠。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会(hui),单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
春暖花开,万象更(geng)新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊(bo),老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
注释
既:已经
⑤恻然,恳切的样子
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
28.欿傺(kan3 chi4砍赤):王逸《楚辞章句》:"楚人谓住曰傺也。"《文选》"欿傺"作"坎傺",吕延济注:"陷止也。"谓草木繁盛的景象停止。
⑵青袍:唐三品官以上服紫,五品以上绯,六七品绿,八九品服青。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。