译文
西风渐(jian)渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着(zhuo)脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打(da)就蔫。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹(tan),“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
赏罚适当一一分清。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短(duan)暂春宵。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫(man)长。
注释
等闲:轻易;随便。
旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
⑵江:指赣江。渚:江中小洲。
(18)揕:刺。
⑧战气:战争气氛。
⒃而︰代词,你;你的。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。