译文
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道(dao)是舜的后代么?为什么他崛起得这样(yang)迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位(wei),只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领(ling)五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私(si)欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵(bing)的过错”,这难道不是很荒谬吗?
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九(jiu)死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
相见为何太晚,而离别(bie)又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
还有其他无数类似的伤心惨事,
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
注释
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
①淘尽:荡涤一空。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
8、草草:匆匆之意。
限:限制。
怜:怜惜。