译文
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自(zi)愿请缨。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有(you)白虹腾空(kong)。
孤独一(yi)人(ren)静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
魂魄归来吧!
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千(qian)里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟(jing)用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于(yu)征战,父子得以保全生命。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
注释
莲粉:即莲花。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
193.反,一本作“及”,等到。
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。