译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
这以后上官(guan)桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王(wang)做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠(guan)礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原(yuan)而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵(ling)也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
⑴《燕昭王》陈子昂 古诗:战国时期燕国有名的贤明君主,善于纳士,使原来国势衰败的燕国逐渐强大起来,并且打败了当时的强国——齐国。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
③捷:插。鸣镝:响箭。
99.伐:夸耀。
惊破:打破。