译文
三千战马放蹄飞奔,冷冷的(de)落日沉入平原秋草中。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
这是一年中最美的季(ji)节,远胜过绿柳满城的春末。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着(zhuo)母鸭甜甜地睡着。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
只是希(xi)望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两(liang)国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽(lan)这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟(chi)拜上。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
注释
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。