译文
我心中立下比海还深的誓愿,
门前有车(che)马经过,这车马来自故乡。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解(jie)渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞(sai)上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入(ru)睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
文(wen)王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没(mei)日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而(er)楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光(guang)清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝(shi),而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
注释
(3)通塞:指顺利与滞阻。
⑧诏:皇帝的诏令。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职