译文
他大概一会儿就要来到我(wo)的(de)梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
我当初想效仿郑(zheng)子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学(xue)陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
偏僻的街巷里邻居很多,
舞师乐陶陶,左手(shou)摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
神女女岐(qi)并没有丈夫,为何会有九个儿子?
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游(you)览松门山。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
君:可指春风,也可指船,或船上友人。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
②离:通‘罹’,遭遇。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。