译文
这都是战骑以一胜万(wan)的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
骊山上(shang)华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
碑高三丈字大(da)如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把(ba)《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽(xiu)功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
魂啊不要去南方!
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
放弃官衔辞职离开,回到家中(zhong)休养生息。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
到了晚上,渔人们(men)在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
仙人为我抚顶,结受长生命符。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微(wei),空度了几多(duo)年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
遂:于是。