译文
自我远(yuan)征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小(xiao)雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来(lai)到今已三年。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
生离死别人间事,残(can)魂孤影倍伤神;
魂魄归来吧!
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
没有人知道道士的去向,
二十多年的岁月仿(fang)佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
秦始皇举起(qi)手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
注释
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
季布:楚霸王项羽的大将,曾多次打击刘邦。项羽败死,刘邦出重金缉捕季布。季布改名换姓,受髡刑和钳刑,卖身给鲁人朱家为奴。
105、区区:形容感情恳切。
些子:少许。破:绽开、吐艳。
(56)定:认清。内外:这里分别指自身和身外之物。在庄子看来,自主的精神是内在的,荣誉和非难都是外在的,而只有自主的精神才是重要的、可贵的。
过:经过。