译文
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
远(yuan)大的志向破灭之日,惟(wei)有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓(huan)缓流去,万树桃花掩映着小楼。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆(chou)怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
贫家的女儿不识绮(qi)罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
注释
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
⑸声:指词牌。
(3)发(fā):开放。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。