译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮(zhuang)志豪情。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树(shu)。
“魂啊回(hui)来吧!
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
想到当年友人说同门之谊“坚如(ru)磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
柳叶(ye)与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋(diao)零。它又好像知道友人要就(jiu)此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
注释
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
126. 移兵:调动军队。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。