译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地(di)为我去探看情人。
早晨后方送来一位士(shi)兵的家信,告诉他(ta)寒衣已经寄来。
草堂用白(bai)茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大(da)路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病(bing)残!
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
风(feng)停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢(lao)记海棠花开过后,正是伤春时节。
少(shao)时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
(64)寂:进入微妙之境。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
③怨年华:此指鸟儿哀叹年光易逝。
⑺祢(mí):祢衡,东汉人,有才辩,与孔融友善,孔融曾上表推荐他。此处借指丘为。一作“尔”。
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
溪亭:临水的亭台。
(43)挟(xié):挟持,控制。