译文
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你(ni)被贬(bian)官九江。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己(ji)的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接(jie)男孩的到来。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是(shi)英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
注释
6.以:用,用作介词。
251. 是以:因此。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑶阑(lán)干:眼泪纵横的样子。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
⑥阳关:王维之诗《渭城曲》翻入乐内《阳关三曲》,为古人送别之曲。
逾年:第二年.
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。