译文
春光明媚、和风徐徐的西(xi)子湖畔,游人如织。
当暮色降临,我醒来了(liao),才知道人已远去(qu),
假舆(yú)
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕(pa)上司的责罚(fa)恼怒。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
[104]效爱:致爱慕之意。
32.师:众人。尚:推举。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
⑶拊:拍。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。
53.衣(yì)褐:穿着粗麻布短衣,指化装成平民百姓。