译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
他使我(wo)们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户(hu)崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷(wei)幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感(gan)到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾(zeng)听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今(jin)天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北(bei)陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西(xi)望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
昆仑山的四(si)面门户,什么人物由此出入?
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
③安:舒适。吉:美,善。
[17]琛(chēn):珍宝。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
④怨歌:喻秋声。