译文
出塞后再入塞气候变冷,
双双白鹄(gu)由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一(yi)(yi)只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分(fen)(fen)离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼(lou)里,有人在想我。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛(sheng)豆苗豌稀。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
注释
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
113.由:原因。并投:一起放逐,传说与鲧一起被放逐的还有共工、驩兜、三苗。
53. 过:访问,看望。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
⑹嫩色宜相照:指嫩绿的草色与袍色互相辉映,显得十分相宜。