译文
好朋友呵请(qing)问你西游(you)何时回还?
离开咸阳,此去辽水漫(man)漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边(bian)。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风(feng)萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后(hou)的忧愁,这是何苦呢?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
你千年一清呀,必(bi)有圣人出世。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
注释
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
⑩允:信,相信。王:指周武王。
45. 雨:下雨,动词。
157、向背:依附与背离。
③答:答谢。