译文
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻(qing)轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉(chen)没鸿雁的身影,有谁来为我传(chuan)达相思的情愫。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面(mian)。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又(you)要过一个春天。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望(wang)不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
注释
⑷长笛:古管乐器名,长一尺四寸。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
④苦行:指头陀行。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。
⑵铺:铺开。