译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢(huan)情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气(qi)。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画(hua)刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
趴在栏杆远望,道路有深情。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头(tou)城头。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
江水曲曲折(zhe)折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪(xue)珠(zhu)在闪烁。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
注释
36言之:之,音节助词,无实义。
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
⑤参(shēn申)、辰:二星名,代指所有星宿。这句是说星星都已隐没,天将放晓了。
叹惋:感叹,惋惜。
炎虐:炎热的暴虐。
[23]与:给。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。
(32)道帙(zhì):道家的经典。