译文
面对此(ci)情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
今日在此我与你依依作别,何时何地(di)我们能再次相遇?
其二
匈奴还没有(you)被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片(pian)。表(biao)达出生机(ji)勃勃,孕育希望的情感。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯(ya),归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
注释
39.蹑:踏。
65.横穿:一作“川横”。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
(13)曾:同“层”。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
落:此处应该读là。