译文
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花(hua)大概傍(bang)在这战场零星的开放了。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
久旱无雨,桑(sang)树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚(jian)决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他(ta)还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
注释
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
142、吕尚:姜子牙。
⒀申:重复。
天人:天上人间。