译文
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但(dan)或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名(ming),薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳(er)的清池变为浑浊。应当(dang)锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马(ma)。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
注释
白露垂珠:江淹《别赋》中“秋露如敢。”此化用其意。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
4.田夫:种田老人。
⑦焉:文中译为“这,这里”。