译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
麦子吐穗,竖(shu)起(qi)尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
幽王(wang)究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草(cao)铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
太子和他(ta)的宾客中知道(dao)这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激(ji)昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
注释
10.还(音“旋”):转。
3.鸣:告发
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。
湘水:即湖南境内的湘江。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
⑷菡萏(hàn dàn):荷花。
好:爱好,喜爱。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。