译文
我的家住在江南,又过了一次清明寒(han)食节日(ri)。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静(jing)静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽(jin)的时候,寒天的力量一点也没有了。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为(wei)她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小(xiao)虫嚼噬。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就(jiu)加倍慈柔抚养。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
回朝(chao)进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
注释
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
②瑟瑟:形容寒风的声音。
⑾亮:同“谅”,料想。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。