译文
向(xiang)西(xi)攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要(yao)为我打开天关。我愿乘那(na)清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光(guang)消磨。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春(chun)少年时。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
哀悯奇思难以通(tong)达啊,将要离开君王远飞高翔。
注释
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
(72)桑中:卫国地名。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
(16)軱(gū):股部的大骨。