译文
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的(de)(de)声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏(shang)了。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派(pai)(pai)渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
多可怜呵(he)王孙,你万万不要疏忽,
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
谋取功名却已不成。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送(song)与我。
寄往洛阳城的家(jia)书常常不能送到,何(he)况战乱频繁没有停止。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
注释
③题红:在红叶上题诗。唐僖宗时,有一名宫女在红叶上写了一首诗:“流水何太急,深宫尽日闲。愍憨谢红叶,好去到人间。”树叶顺着御沟水流出宫墙。书生于祐拾到后添写道:“曾闻叶上题红怨,叶上题诗寄阿谁?”置于流水上游又流入宫中。后两人终成良缘。
⑧偶似:有时好像。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
惟:思考。
106、交广:交州、广州,古代郡名,这里泛指今广东、广西一带。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
23.激:冲击,拍打。