译文
有人问我平生的(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为(wei)耻。
夜深宴饮(yin)在东坡的寓室里醒了(liao)又(you)醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾(han)声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
洼地坡田都前往。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
抬着文王灵牌发(fa)动战役,为何充满焦急之情?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐(tang)举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
注释
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
⑷絮:柳絮。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
先帝遗诏:刘备给后主的遗诏,见《三国志·蜀志·先主传》注引《诸葛亮集》,诏中说:‘勿以恶小而为之,勿以善小而不为。惟贤惟德,能服于人。’
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。