译文
这一生就喜欢(huan)踏上名山游。
战乱的消息传来,千(qian)家万户哭声响彻四野;
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林(lin)。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
白雁身上雨水未干,翅(chi)膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
复一日,年复一年.海(hai)浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现。
骏马啊应当向哪儿归依?
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
注释
8. 亦然:也是这样。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
(2)南:向南。
窥镜:照镜子。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。