译文
你看(kan)那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
像您这样读了很多(duo)古人的书,能(neng)写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄(lu),没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
送给希(xi)望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
登高远望天地间壮观景象,
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
你这一去,虽然难免(mian)会(hui)为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
长出苗儿好漂亮(liang)。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
注释
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⒀青楼:古时指女子所居之楼。曹植《美女篇》:“青楼临大路,高门结重关。”
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
神女:指湘妃、洛神一类水中仙子。
⑴谢朓北楼:即谢朓楼,为南朝齐诗人谢朓任宣城太守时所建,故址在陵阳山顶,是宣城的登览胜地。谢朓是李白很佩服的诗人。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
⑻发:打开。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。