译文
我在年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之年才回来(lai)。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已(yi)经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽(li)的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
快快返回故里。”
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
皎洁的月光洒满了深(shen)秋的夜(ye),东壁的蟋蟀在低吟着。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
(25)宗庙:古代帝王、诸侯等祭祀祖宗的处所,引申为王室的代称。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
13.天极:天的顶端。加:安放。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
天外:指塞外离家乡远得好像在天外一样。